조글로 - 미디어

스모그 걱정 없는 하북 초등학교의 ‘실내’ 체육관

[ 2016년 12월 14일 09시 04분 조회:7181 ]

[인민망 한국어판 12월 13일] 북경, 천진(天津), 하북(河北) 등 지역에 스모그 현상이 점점 심해지고 있다. 하지만 하북 석가장(石家莊) 화성(華興)초등학교 ‘실내’ 체육관에서는 정상적으로 체육수업이 진행되고 있고, 아이들은 상쾌한 공기를 마시며 즐겁게 뛰어놀고 있다.

미세먼지 등을 막아주는 이 체육관의 총면적은 1,000㎡(길이 50m, 넓이 20m)로 수백 명의 사람을 수용할 수 있다. 체육관 내부에는 프레임, 기둥 등이 없어 아이들이 뛰어노는 데 전혀 지장이 없게 설계되어 있으며 테니스 코트와 배드민턴 코트도 설치되어 있다. 또한 실내 습도, 온도, 바람, 조명 등을 조절할 수 있어 쾌적한 운동 조건을 만들어낼 수 있다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

파일 [ 8 ]

Total : 3608

남경대학살 희생자 국가공공추도식 남경서 개최

2016년 12월 13일, 이날은 세번째 남경대학살 희생자 국가공공추도일이며 남경대학살 희생자 국가공공추도식이 중국 침략 일본군 남경대학살 희생동포 기념관에서 개최되었다. [촬영/신화사 기자 리샹(李響)] 원문 출처:신화사
2016-12-14

스모그 걱정 없는 하북 초등학교의 ‘실내’ 체육관

[인민망 한국어판 12월 13일] 북경, 천진(天津), 하북(河北) 등 지역에 스모그 현상이 점점 심해지고 있다. 하지만 하북 석가장(石家莊) 화성(華興)초등학교 ‘실내’ 체육관에서는 정상적으로 체육수업이 진행되고 있고, 아이들은 상쾌한 공기를 마시며 즐겁게 뛰어놀고 있다. 미세먼지 등을 막아주...
2016-12-14

[드론 촬영] 남경대학살 조난동포 합장묘

중국침략 일본군 남경대학살 합장묘 기념비는 중국침략 일본군 남경대학살 조난동포를 기념하기 위해 그 당시 일본군이 집단 학살을 저리른 일부 지역 또는 조난동포의 일부 합장묘지 유지에 일련의 기념비를 세웠다. 1937년 12월 13일 중국침략 일본군은 남경을 점령하고 전대미문의 참혹한 대학살을 벌여 남경 시민과...
2016-12-13

정주 63세 로인 인터넷서 같이 여행 떠날 '딸' 구해

12월 7일에 정주(鄭州)의 리 씨는 모멘트에서 함께 삼아여행을 떠날수 있는 “딸” 한 명을 찾고 있으며, 숙식, 비행기표, 애플7 증정 등 우월한 조건을 제공한다는 글을 올리자 많은 네티즌들이 적극적으로 응하고 원한다고 대답했다. 원문 출처:신퉁도(新通圖)
2016-12-09

신강 6.2급지진 발생,우루무치서도 진감

신강 후투비현서 규모 6.2의 지진 발생, 우루무치서도 진감 중국 지진감측망이 측정한데 따르면 8일 13시 15분, 신강 창길(昌吉)주 후투비현 부근에서 규모 6.2의 지진이 발생했습니다. 지진발생시 우루무치와 이리, 투루판 등 일부 지역들에서도 진감을 느낄수 있었으며 우루무치시 제60중학교 학생들은 운동장에 긴급대피...
2016-12-08

中 정비사, 3년간 8만원 투자해 만든 ‘스포츠카’!

[인민망 한국어판 12월 8일] 광서(廣西) 방성강(防城港)시에서 자동차 정비사로 근무하고 있는 양하이화(楊海華)가 12월 7일 자신이 직접 만든 스포츠카를 공개했다. 양하이화는 자동차 정비사로 근무한 지 10년이 넘었고 자동차 문화를 아주 사랑한다. 근무 외의 시간을 스포츠카 개발을 위해 투자한 그는 3년 동안 8만원...
2016-12-08

중국 감숙성 동부 눈이 내리지 않아 가뭄으로 고민

"대설"절기에 들어섰으나 감숙(甘肃)성 동부는 날씨가 따뜻하고 가뭄이 여전하며 눈 내릴 기미가 보이지 않고 있다. 이는 감숙 남부지역이 맞는 련속 다섯번째의 겨울이다. 난동 기후는 흔히 엄중한 봄가뭄을 조성할 수 있어 농작물 특히는 겨울밀의 월동에 불리하다. 원문 출처:신퉁도(新通圖)
2016-12-08

여군들의 신병훈련소 적응기,그녀들의 24시간

[인민망 한국어판 12월 6일] 무장경찰 복건(福建) 삼림총대(森林總隊) 신훈대대(新訓大隊)에는 3개월 전 입대한 신병들이 머물고 있다. 신병훈련소의 생활 및 훈련은 죽을 때까지 가져갈 추억으로 기억되곤 한다. 그렇다면 과연 여군들은 신병훈련소에서 어떤 모습일까? 사진을 보면 여군들이 3개월 동안 어떻게 생활하고 ...
2016-12-07

제남 아파트서 주민들 자비로 리프트 설치

[인민망 한국어판 12월 6일] 로인들에게 계단을 올라가는 일은 절대 쉬운 일이 아니다. 특히 다리가 불편한 로인이라면 더더욱 그럴 것이다. 최근 제남(濟南)시 천불산(千佛山) 아래 위치한 한 아파트 건물에 사는 주민은 자비를 들여 아파트에 리프트 하나를 설치했다. 이 리프트는 제남시 최초의 릴레이식 리프트로 150k...
2016-12-07

무형문화재로 지정된 ‘동년’ 즐기는 귀주 동족들

최근, 2016 리평(黎平) 동년(侗年) 축제가 중국 귀주(貴州)성 리평현에서 열렸다. ‘동년’은 동족(侗族)의 전통 명절로, 매년 음력 동지 전후에 지낸다. 동년 당일에는 리평현을 중심으로 각지 양(楊) 씨 종가가 한데 모여 제사를 지낸다. ‘동년’은 2011년에 제3기 국가급 비물질문화유산(무형문화재...
2016-12-06

할빈으로 향하는 송화강 얼음들...벌빙 작업 한창

겨울이 다가오자 할빈 빙설 관광이 성수기 시즌에 들어서면서 현지의 벌빙 일꾼들은 저마다 송화강 위에서 서둘러 채집한 얼음덩이를 할빈빙설대세계(哈爾濱冰雪大世界) 등 관광지에 날라간다. / 신화사
2016-12-06

매일 무료로 렬차타는 농민들, 어떻게 이런 일이?

천주(郴州)에서 이장(宜章) 백석도(白石渡)로 가는 86298630호 렬차는 경광선(京廣線, 북경에서 광주(廣州)까지 가는 렬차)에 있는 ‘미니’ 렬차다. 기관차를 제외하고 승객이 타는 구간은 두개의 찻간 밖에 없다. 이 렬차는 경광선 상에서 통행하는 거리가 가장 짧고 소요되는 시간도 가장 ‘짧다&rs...
2016-12-05

성도 女대생, ‘아름다운 바람’ 콘셉트의 침실 화제

최근 성도(成都) 서화(西華)대학에서 ‘아름다운 바람이 부는 기숙사 침실’ 콘테스트를 개최하고 있는 가운데, 외국어학원 소속 여학생이 선보인 독특한 분위기의 작품이 유독 화제를 모으고 있다. 기숙사 침실은 ‘부드러운 바람’을 메인 콘셉트로 하고, 가나가와(神奈川)의 파도 패턴을 기본 ...
2016-12-05

1m 미만 남편과 1.7m 아내의 사랑

[인민망 한국어판 12월 2일] 키가 1m가 안 되는 린옌화(林彦華)와 1.7m의 천구이윈(陳桂雲)이 함께 걸어가면 한 사람만 우뚝 솟은 것이 뭔가 좀 부자연스럽다. 올해 50세인 린옌화와 44세인 천구이윈은 나이 차이도 꽤 난다. 하지만 이들은 결혼한 지 10여 년이 지난 금슬 좋은 부부로, 서로를 공경하고 사랑하는 모습으로...
2016-12-05

사천의 한 장애우,가족애로 대학 진학 꿈 이뤄

[인민망 한국어판 12월 2일] 성도리공대학(成都理工大學) 2016학번인 허링쥔(賀鈴峻) 학생은 진행성 근이영양증을 앓고 있어 거동이 불편하다. 초등학교 때부터 시작해 온 가족이 휠체어를 밀고 또는 그를 업어 학교에 등교시켜 왔다. 계단이 높든 길이 멀든지 상관없이 가족은 십여 년을 하루같이 매일 포기하지 않고 그의...
2016-12-05

칠태하 '11.29' 탄광사고, 21명 유해 발견

3일 흑룡강 칠대하시 “11.29” 탄광사고 응급지휘부가 전한데 따르면, 조난당한 21명 탄광일군들의 유해가 이미 발견되였지만 1명의 유해는 아직까지 발견되지 못하고 있다.현재 관련 부문은 이미 사건처리 조사소조를 구성하여 사고원인 조사를 전개하고 있다. 조사소조는 조사결과에 따라 관련일군의 책임을 추...
2016-12-04

장춘 88세 노인의 도전, 눈밭에서 ‘동계훈련’

[인민망 한국어판 12월 1일] 11월 29일, 중국 장춘(长春) 남호(南湖)공원의 노인 몇 명이 눈밭에서 웃통을 벗고 운동을 하거나 찬 물에 뛰어들어 겨울수영을 즐겼다. 이들은 최소 62세에서 최장 88세의 노인들로, 모두 몇 십 년 동안 동계훈련을 지속해왔다고 한다. 이들은 겨울수영은 심신을 단련하는 방법으로, 많...
2016-12-01

100년前 청도는? 옛 사진에 담긴 세월의 흔적

[인민망 한국어판 11월 30일] 한 장의 사진, 역사의 한 토막, 한 개의 이야기는 모든 청도(靑島) 사람들의 마음 속 가장 아름다운 기억이 된다. 최근, 청도 수집가 진리성(金立生) 씨가 자신이 모은 ‘청도의 가장 아름다운 순간들’을 전시했다. 청도의 오래된 사진들은 실제적으로 백년 전 청도의 풍광을...
2016-12-01

'화보'로 부대에서의 마지막 시간 기록한 소방관

'견고한 군영에 물 흐르듯 이동하는 병사(鐵打的營盤流水的兵)'라는 말이 있듯이 올해도 병영에 제대 시즌이 찾아왔다. 이별의 슬픔에 젖어 있기보다, 소중한 청춘을 기록하는 것이 좋지 않을까 싶다. 11월 29일, 절강(浙江)성 녕파(寧波) 소방부문의 보디빌딩을 좋아하는 장병들이 '섹시한 사진'을 찍는 것...
2016-11-30

사천 36명 어린이,전통의상 입고 고대 성인식 거행

[인민망 한국어판 11월 29일] 11월 27일, 사천(四川) 악산(樂山)에서 36명의 어린이들이 한푸[漢服, 한족(漢族) 전통의상]를 입고 한족식 성인식을 거행했는데, 이번 거행된 성인식은 아이들이 성인으로서 첫발을 내딛고 인생의 새로운 여정을 시작한다는 상징적 의미를 담고 있다. 중국 고대에 남자는 보통 18세가...
2016-11-30

‹처음 이전 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기