조글로 - 미디어

베이징-파리: 악수

[ 2019년 03월 26일 02시 56분 조회:3168 ]

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_f7d6671b-d1cd-4b62-b4c1-d3b8f533f8bd$

습근평 중국 국가주석이 5년만에 프랑스를 다시 국빈방문했습니다. 현지시간 25일 오후 습근평 주석이 준마를 탄 100여명 불란서공화국 위병대 기병의 환영을 받으며 차로 개선문에서 엘리제 궁전으로 향했습니다. 햇살이 눈부신 파리의 봄날 아침은 중국과 프랑스의 관계를 연상케했습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_3ea2bfab-aa58-413a-964c-8ca5a90d2737$

개선문의 성대한 환영식

낭만적이고 정열적인 프랑스인들에게 개선문은 파리의 랜드마크일뿐만 아니라 자유와 평화를 추구하는 불란서민족의 꿈과 영광이 담긴 특별한 곳입니다. 25일 오후 에마뉘엘 마크롱 대통령은 개선문의 샤를 드 골 광장에서 융숭하고 성대한 환영식으로 습근평 주석을 환영했습니다. 두 영부인은 포옹하고 볼을 맞대는 프랑스식 인사로 친근감을 전했습니다.

중국과 프랑사는 수교 55주년과 중국의 프랑스 고학운동 100주년에 즈음해 진행된 습근평 주석의 방문이 "특별"한 의미가 있다고 보았습니다. 프랑스는 습근평 주석의 전용기가 니스에서 파리로 비행하는 과정에 공군 전투기 두대를 파견하여 호위하는 등 관례와 다른 일련의 특별하고 품격 높은 의전을 제공했습니다. 방문에 앞서 습근평 주석은 프랑스 인민에 대한 특별한 친선의 정으로 프랑스와 함께 양국 협력의 새로운 희망을 심을거라고 밝혔습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_07a73540-a576-4529-a10e-766667259dc5$

24시간 두차례 만남

24일 저녁 습근평 주석 내외는 니스의 코트자쥐르 빌라 케릴로스에서 마크롱 대통령 내외가 마련한 개인만찬에 참석했습니다. 호화로운 그리스풍의 건축물은 지중해문명과 유럽의 개방정신을 상징합니다. 양국 수반 내외는 세시간 남짓이 산책과 만찬을 즐겼습니다.

다음날 개선문부터 엘리제 궁전에서 국빈행사가 전격 진행됐습니다. 24시간도 안되는사이에 습근평 주석은 마크롱 대통령과 두번에 걸쳐 여덟시간 남짓이 회동했습니다. 양 수반은 새로운 역사적인 시작점에서 보다 탄탄하고 안정적이며 활력적인 중국-프랑스 전면전략동반자관계를 구축할데 일치하게 합의했습니다.

"과거를 오늘의 귀감으로 삼고 더 나은 미래를 도모해야 한다"며 습근평 주석은 중국과 프랑스가 계속 독립자주, 상호이해, 장원한 안목, 협력상생의 대국관계를 유지하기를 희망했습니다. 중국과 프랑스 관계에서 가장 뚜렷한 특징은 "감히 세상보다 용감하게 앞장서 나아간"것입니다. 1964년 프랑스는 서방의 대국 들 중에서 누구보다 먼저 중국과 수교했습니다. 비슷한 국제정치이념은 중국과 프랑스의 관계가 끊임없이 나아가게 하는 막강한 동력입니다. 양국수반은 이번에 새시기 중국-프랑스 관계의 발전을 위해 상부설계를 진행했으며 정치상호신뢰와 내실있는 협력, 인문교류에서 한층 협력하기로 합의했습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_5fabb2ea-ad3d-4eec-be83-1a2252e0ea80$

중국 시장진출 규제 계속 완화, 경영여건 보완

양국 수반이 25일 양자서류 14부의 서명을 견증했습니다. 양자는 백여억유로 상당의 무역주문서에 서명했으며 "일대일로"와 제3자 시장에서의 협력을 함께 배치하고 추진하기로 결정했으며 세번째 시범프로젝트 리스트를 정했습니다.

회담에서 습근평 주석은 중국이 최근 시장 진출 규제를 계속 대폭 완화하고 경영여건을 보완하며 지재권보호를 보강하고 고수준 대외개방의 새로운 구도를 형성하고저 "외국인투자법"을 반포했다고 전했습니다. 마크롱 대통령은 프랑스는 제2회 "일대일로"국제협력고위층포럼과 제2회 중국국제수입박람회에 적극 참여할거라고 밝혔습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_ba5755c8-75ba-4cf3-856c-d070f2046c04$

습근평:중국은 나만 생각하지 않는다

중국과 프랑스는 모두 유엔안보리사회의 상임이사국입니다. 새로운 정세에서 중국과 프랑스 관계의 전략적이고 세계적이며 시대적인 특징이 한층 뚜렷해지고 있습니다. 양국 수반의 회담에서 국제적인 의제 추진에서 협력하고 글로벌거버넌스를 보완하며 다자주의와 자유무역을 수호하는 것이 중요한 공감대가 되고 있습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_f53bef70-0332-4610-841c-a180d4bfde92$

양국 수반의 공동기자회견에서 습근평 주석은 중국의 발전 이념을 다시 한번 알기 쉽게 밝혔습니다. 습 주석은 중국은 인민의 행복을 추구하지만 약속한 국제적인 책임을 잊은적이 없으며 발전 과정에서 중국만 생각하지 않는다고 강조했습니다. 습주석은 일례로 "일대일로"는 각국이 함께 건설하고 논의하며 공유하여 평화발전과 호혜상생하는 발전을 도모하여 궁극적으로 인류의 조화로운 공생을 추진하는 것이라고 말했습니다. 습근평 주석은 이는 중국의 5000년 문명의 정수이기도 하다고 강조했습니다.

습근평 주석은 중국은 프랑스와 함께 항구적으로 평화롭고 보편적으로 안전하며 함께 번영하고 개방적이고 포용하며 청정하고 아름다운 세계를 건설하기 위해 더 많은 역사적인 기여를 할것이라고 밝혔습니다.

$图片默认标题_fororder_\\172.100.100.3\temp\9500032\1\9500032_1_1_a5c12754-06d4-4877-a543-939b7c8b7ea2$

국제방송

파일 [ 2 ]

Total : 1631

여자친구 관심 받으려다 그만...허세는 금물!

2016년 9월 27일 보도에 의하면 최근 로씨야 노보시비르스크 주(俄罗斯新西伯利亚州)에서 한 16세 소년이 여자친구의 관심을 받으려 '묘기'를 선보이다 23층 높이의 아파트에서 추락한 사건이 있었다. 소년은 여자친구에게 난간에 매달려 공중에 떠있는 자신의 '용맹한' 모습을 보여주려 했지만 ...
2016-09-27

공주 코스프레로 인기 절정의 男, 진짜 남자 맞아?

[인민망 한국어판 9월 23일] 메이크업 솜씨가 특출난 미국의 22세 청년 리처드 샤프는 동화 속에 등장하는 공주의 이미지 코스프레에 뛰어나다. 코스프레 스타일링이 끝난 뒤의 그를 보면 22세의 청년임을 절대로 알아차릴 수 없을 것이다. 리처드는 캘리포니아 주에서 디자인을 공부하고 있다. 그는 늘 인스타그램...
2016-09-23

'극성팬' 돌발 행동에 분노한 톱모델...'용서 못해!'

2016년 9월 23일 보도에 의하면 22일 이탈리아 밀라노(意大利米兰) 패션 위크 쇼에 참가한 톱모델 Gigi Hadid가 런웨이를 마치고 돌아가는 길에 한 '극성팬'의 '습격'에 분노한 사건이 있었다. Gigi Hadid는 뒤에서 갑자기 자신을 끌어안은 '극성팬'의 얼굴을 팔꿈치로 가격하여 응...
2016-09-23

재벌 2세들 돈 자랑의 끝은? 개인 비행기로 등교까지

[인민망 한국어판 9월 22일] 여지없이 찾아온 일년에 한번인 개학 시즌을 맞아, 많은 학생들은 불평을 하면서도 다시 무미건조한 학교생활로 돌아가야 한다. 하지만, 영국 런던의 재벌 2세들에게 개학은 어쩌면 부를 과시할 수 있는 즐거움을 누리기 시작하는 시기가 아닐까 싶다. 최근, 영국 런던의 재벌 2세가 개...
2016-09-22

프랑스 영화제, 수영장에서 비키니 입고 영화 관람

[인민망 한국어판 9월 21일] 현지시간 2016년 9월 18일 유럽판타스틱(European Fantastic) 영화제가 프랑스 스트라스부르에서 개최됐다. 사람들은 비키니와 수영복 차림으로 수영장에서 영화 ‘죠스’를 관람했다. 이색적인 행사에 관객들은 더욱 즐겁게 영화를 감상할 수 있었다. (번역: 은진호) 원문 출...
2016-09-21

아베 안보법 통과 1주년, 수만 명 日 국민들 반대 집회

[인민망 한국어판 9월 21일] 9월 19일 아베 신조 일본 총리가 국회 의석 확보 후 강행 통과시킨 안보법이 올해로 개정 1주년을 맞았다. 당일 오후 도쿄에는 안보법 철회를 호소하는 2만 3,000명의 일본 시민들이 모였고 반대 집회를 열였다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화사(新華社)
2016-09-21

충격! 쓰레기에 '포위'된 도시...도대체 왜?

현지시간으로 2016년 9월 17일, 쓰레기에 '포위'된 도시로 화제인 레바논 베이루트(黎巴嫩贝鲁特)의 모습을 한 기자가 자신의 카메라에 담아 공개했다. 레바논의 쓰레기 매립장이 문을 닫자 사람들은 할수없이 쓰레기를 공터에 버려 방치해두었다. 1년이란 시간동안 쓰레기를 처리하는데 골머리를 앓고 있...
2016-09-20

美 부자, 전쟁상황 대비해 지은 지하 별장 화제

최근 미국에서 20세기 70, 80년대 랭전시기 때 지어진 지하 방공호 별장의 모습이 외부에 알려지면서 화제로 되고 있다. 외신 보도에 의하면 미국의 일부 부자들이 전쟁상황 발생시 자신의 안전을 지켜줄뿐만아니라 사치스런 생활을 계속 이어나갈수 있도록 하기 위해 방공호에 자체적...
2016-09-19

리우패럴림픽 폐막식, 中 메달 239개로 최종 1위

[인민망 한국어판 9월 19일] 9월 18일 브라질 리우데자네이루 마라카낭 경기장에서 제15회 리우패럴림픽 폐막식이 열렸다. 리우패럴림픽에서 중국은 금메달 107개, 은메달 81개, 동메달 51개, 총 메달 239개로 최종 우승을 차지했다. 또한 중국은 금메달 개수 1위, 총 메달 개수 1위를 기록하며 패럴림픽 4연속 금메달 개수...
2016-09-19

'삼촌 미워하지 마세요', 동성애 삼촌 위해 시위 막아선 남자아이

최근 멕시코(墨西哥)에서 동성애 반대 시위가 한창 진행되고 있는 와중에 시위자들을 막아선 한 남자아이의 용감한 모습에 많은 네티즌들이 감동을 받고있다. 기자인 Manuel Rodríguez가 일찍이 시위자들이 반드시 거쳐가게 되는 주요 도로에서 '특종'을 잡으려고 기다리고 있다가 한 남자아이가 갑자...
2016-09-14

맨손으로 돌을 옮겨...조선 홍수 피해 구조 현장

현지시간으로 2016년 9월 12일, 조선 텔레비죤 방송국에서 조선 군인들과 민중들이 홍수재해 현장에서 구조 활동을 진행하고 있는 화면을 내보냈다. 보도에 의하면 조선 북부지역은 현재 수일동안 내린 폭우로 인해 60명이 사망하고 25명이 실종됐다. 이에 조선 로동당 중앙위원회는 호소문을 발표해 전체 군인들과 민...
2016-09-13

미스 태국 1위, 중의학 전공생에게 돌아가

[인민망 한국어판 9월 13일] 얼마 전, 2016 미스 태국 최종 결선에 오른 24명의 미녀들이 치열한 경쟁을 벌인 끝에 12번 Zamjim이 1위를 차지했다. 21세 Zamjim은 신장 165.5cm, 체중 45kg, 신체 사이즈는 34-24-35 이다. 현재 파야오대학교 중문, 중의학 전공 3학년에 재학 중이다. 50번째 미스 태국이 된 Zamjim은...
2016-09-13

美 손잡고 있는 새끼 곰 포착, 너무 귀여워!

[인민망 한국어판 9월 13일] 영국 메트로 보도, 최근 62세 사진작가 Lewis Kemper가 미국 레이크 클라크 국립공원(Lake Clark National Park)을 배경으로 재미난 사진을 찍어 공개했다. 그는 새끼 곰 두 마리가 어미 곰이 물고기를 잡아 올 때까지 등을 돌린 채 손을 잡고 기다리는 모습을 포착했다. Lewis Kemper는...
2016-09-13

세계 유목민 체육대회, 초원의 1인자 가린다!

[인민망 한국어판 9월 12일] ‘더 선(The Sun)’은 9월 3일부터 8일까지 키르기스스탄의 유명 관광지인 이식쿨 호에서 제2회 세계 유목민 체육대회가 펼쳐진다고 보도했다. 이번 대회에는 40여 개의 국가 대표단, 2천 명이 넘는 선수들이 참가해 새로운 초원의 1인자 타이틀을 놓고 경쟁한다. 일반적인 체...
2016-09-12

유연함의 아름다움, 요가로 트라우마 극복한 스토리

[인민망 한국어판 9월 9일] 미국 boredpanda 웹사이트의 보도에 따르면, Heidi Williams는 과거 성폭행 피해자로, 당시 인생의 밑바닥까지 떨어진 그녀는 외상 후 스트레스 장애, 불안함과 우울증 등을 앓으며 심지어 자살까지 시도하려 했었다고 전했다. 절망의 기로에서 만난 요가는 그녀의 생활을 다시금 새롭게 바꾸어...
2016-09-12

애교쟁이 변신 거대 견종, 귀염주의보!

[인민망 한국어판 9월 5일] 얼마 전, 거대 견종이 주인과 함께 다정하게 찍은 사진이 온라인에서 화제에 올랐다. 사진 속 개들은 위풍당당한 평소와는 달리 주인에게 애교 있게 안기는가 하면, 오토바이 뒤에 함께 올라타 있다. 마치 어린아이처럼 행동하는 거대 견종의 모습이 웃음을 자아낸다. (번역: 홍성현) 원...
2016-09-08

사해에 2년간 담가 둔 드레스의 드라마틱한 변화

[인민망 한국어판 9월 6일] 이스라엘 예술가 Sigalit Landau는 얼마 전 새로운 작품을 완성했다. 그는 지난 2014년 블랙 드레스를 ‘세계에서 가장 깊은 염호’인 사해에 넣어 두었다가 2년 후 다시 꺼내 올렸고, 그 사이 이 롱 드레스에는 놀랄 만한 큰 변화가 일어났다. 이 예술작품의 제목은 ‘소...
2016-09-07

새끼 돼지와 어미 호랑이의 '위험한' 동거...왜?

최근 태국동물원에서 새끼를 잃은 어미 호랑이가 슬픔에 잠겨 먹이를 먹지 않아 날로 야위어져가는 모습에 새끼돼지를 호랑이로 '둔갑'하여 어미 호랑이를 위로해주어 화제로 떠오르고 있다. 사육사들은 새끼 돼지들에게 호피무늬모양의 가죽을 씌워 어미 호랑이 우리에 보냈다. 생각밖으로 서로 사이좋...
2016-09-05

독일 男 초대형 자전거 제작, 무게 약 1톤

[인민망 한국어판 9월 2일] ‘데일리 메일’은 독일의 한 남성이 무게 940kg에 달하는 초대형 자전거를 수작업으로 만들었다고 보도했다. 49세 독일 남성 Frank Dose는 폐금속과 덤프트럭의 타이어를 사용해 이 초대형 자전거를 만들었다. 이전까지 세계에서 가장 무거운 자전거의 기네스 기록은 한 벨기...
2016-09-05

습근평,G20 정상회담 개막식 주제연설 발표

습근평 국가주석이 9월 3일, 절강성 항주에서 2016년 20개국그룹 공상업계 정상회담 개막식에 출석해 주제연설을 발표했다.중앙인민방송 습근평 주석, 세계경제관리 보완 강조 습근평 중국국가주석이 4일 G20항주정상회의에서 한 개회사에서 주요 20개국은 응당 국제통화금융체계를 계속 보완하고 국제금융기구운영구조를 ...
2016-09-05

‹처음 이전 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기