中 유일하게 발굴된 서한 왕릉, ‘한경제’ 토용 복원
[ 2017년 05월 27일 12시 58분   조회:9653 ]

한양릉(漢陽陵)의 문화재 보호 연구원이 조심스레 토용에 붙어 있는 먼지를 털어내고 있는 모습

[인민망 한국어판 5월 27일] 한대(漢代)는 중국 고대사회에서 처음으로 번성한 시기이다. ‘사사여사생(事死如事生, 죽은 사람 섬기기를 살아 있을 때와 같이 한다)’ 장례문화 영향을 받아 한대에는 토용(陶俑, 순장으로 사용하던 진흙) 제작이 매우 발달했고 출토된 토용의 수, 종류, 정교함은 중국 고대 조소 역사에서도 최고로 손꼽힌다.

한양릉(漢陽陵)의 문화재 보호 연구원이 조심스레 토용에 붙어 있는 먼지를 털어내고 있는 모습

이제 막 세상에 나온 한양릉(漢陽陵) 토용(陶俑, 순장으로 사용하던 진흙). 상태가 좋으면 흙이 붙어 있고, 상태가 나쁘면 흙으로 완전히 뒤덮여 있다. 우선 흙을 털어내는 작업이 연구원이 가장 먼저 해야 할 작업이다.

문화재 복원은 작업 시간이 길고 세심함을 요하는 작업이기 때문에 신중함을 요한다.

현재 중국에서 유일하게 발굴된 서한(西漢) 제왕 왕릉인 한경제 양릉(漢景帝陽陵)에서 대량의 서한 시기 토용이 출토되었다. 복원 및 보호는 ‘젊은’ 한양릉 문화재 보호 연구원의 미룰 수 없는 사명이 되었다. 오랜 세월 동안 세상에 알려지지 않았던 왕릉은 대량의 토용이 발견되었지만 문화재 보호 연구원의 인력 부족으로 인해 문화재 보호와 복원에 어려움을 겪고 있다.

사진촬영 기록은 문화재 복원에서 빠질 수 없는 작업 과정이다. 발굴 현장에서 발굴한 덩어리를 그대로 들고 올 때 문화재 보호 요원은 수시로 사진을 촬영한다. 작업 기록을 남기고 추후 있을 수 있는 부족한 점을 보완할 때 자료로 활용한다.

알코올에 물을 혼합한 액체를 덩어리에 분사한다. 그러면 침투성과 휘발성이 높아져 덩어리가 단시간에 물렁해진다.

양릉은 한경제 유계(劉啟)와 왕 씨 황후가 같은 왕릉에 각각 합장된 묘역으로 산시(陜西, 섬서)성 셴양(鹹陽, 함양)시에 있다. 양릉은 건설되는 데 28년이 걸렸으며 바닥 면적은 20㎢에 달한다. (번역: 박민지)

그 다음 1mm 간격으로 한층 한층 조심스레 흙을 털어낸다. 문화재는 손상되기 쉽기 때문에 석고로 덩어리를 함께 싼 후 실험실로 가져와 처리한다.

두꺼운 흙으로 싸여 있었던 아름다운 칠기의 자국, 완전히 부식된 목재, 금방이라도 부서질 것 같은 자국 때문에 문화재 보호 연구원은 복원 과정에서 한 순간도 방심할 수 없다고 한다.

원문 출처: 신화사(新華社) 


파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 3608
  • 모택동주석의 고향인 호남성에서 모택동탄신 120돐을 기념하여 가진 문예야회가 12월23일 밤, 장사시에서 있었다. 모택동의 딸 리민과 리눌, 모택동의 손자인 모신우를 비롯한 2000여명이 공연을 관람했다. /중신넷
  • 2013-12-24
  • 로씨야 우드무르트공화국 대통령 대변인 빅또르 츄르꼬브는 23일 세계에서 이름난 AK—47돌격소총을 발명한 미하일 칼라시니꼬브가 향년 94세로 23일 세상을 떠났다고 밝혔다. 1919년에 태여난 미하일 칼라시니꼬브는 1947년 AK—47돌격소총의 설계와 제작을 완성하였다. AK—47소총은 단순함과 높은 신뢰성...
  • 2013-12-24
  •  현지시각 12월 22일 미국 하와이주, 미국대통령 오바마가 부인과 함께 롱구시합을 관람했다.12월 20일부터 2014년 1월 5일까지 16일간의 휴식기를 맞으며 오바마는 부인인 미쉘 오바마의 오빠가 감독으로 있는 롱구팀의 경기관람을 위해 경기장을 찾은것으로 알려졌다.오바마는 소탈한 차림으로 안해와 함께 롱구경기...
  • 2013-12-24
  • 몰타의 수도 발레타 외곽에 있는 타칼리(Ta' Qali)경기장에서 22일(현지시간) 몰타모터스포츠협회 주관 자동차 부수기경기(demolition derby)가 열렸다. 운전자들이 서로의 오래된 자동차를 충돌시켜 파괴하고 있다. 주행 가능한 최후의 자동차 1대가 우승을 차지한다. 뉴스1
  • 2013-12-24
  • 2013년 12월 23일 서안에서 교통사고로 얼굴을 잃었던 6살 남자아이의 성형수술을 통해 얼굴 되찾았다. 이 남자아이는 교통사고로 얼굴을 잃은후 집이 가난하여 치료를 받지 못하다가 사회의 도움하에 수술을 받게 되였던것이다. 동방IC/조글로미디어
  • 2013-12-23
  • 12월19일, 오문의 사법경찰은 체내에 1.1킬로그람의 헤로인을 감추고 공항을 통과하려던 탄자니아적 녀자를 체포했다. 28살나는 이 녀자는 오문공항에서 수상한 행적으로 경찰의 시선에 들어왔는데 X레이 검사결과 체내에 다량의 이물질이 들어있음이 발견, 녀자는 체내에서 환모양으로 포장한 66개의 헤로인포장물을 배출했...
  • 2013-12-23
  • 12월22일은 산동성 청도시의 11.22송유도관 폭발사고가 발생한지 1달이 되는 날이다. 청도개발구 폭발재해지역 주민들의 생활은 이미 안정되였고 파손된 제2중학교 교정도 마감단계의 수리중에 있어 학생들은 아직까지 다른 학교를 빌어 공부하고있다. 그러나 송유관에서 유출된 원유의 오염이 바다물을 오염시켜 당지 해변...
  • 2013-12-23
  • 12월 22일 새벽 0시 30분, 복주시 대강구 후주가도에 대형화재가 발생, 47가구가 전소돼 안타까움을 자아내고있다.화재신고를 접수한 119소방대는 8개 중대 140여명의 소방대원을 현장에 파견, 새벽 1시 38분경에 겨우 화재진압에 성공했다. 초보적인 통계에 따르면 이번 화재로 인해 900평방메터에 달하는 가옥이 전소됐으...
  • 2013-12-23
  • 안휘성 선성시의 수양진과 리교진의 린접지역에 있는 수양강변에는 매일마다 수백명이나 되는 촌민들이 몰려와 밤낮이 따로없이 보물찾기에 혈안이 되여있다. 이와 동시에 수십명이나 되는 문물거간군들도 몰려와 파낸 문물들을 사가는데 이같은 상황은 꽤 오랜시간동안 지속되고있다고 한다. 소문에 따르면 당지 적잖은 촌...
  • 2013-12-23
  • 22일 블룸버그통신에 따르면 홍콩 부동산기업 브릴리언트의 학림(郝琳) 회장이 탄 헬기가 20일(현지시간) 보르도 지역의 포도밭 '샤토 드 라 리비에르' 상공을 비행하다 린근 도르도뉴 강에 추락했다고 현지 경찰이 밝혔다.당시 헬기에는 학씨와 함께 그의 12살 난 아들과 통역사, 헬기 조종을 맡은 포도밭 전 소유...
  • 2013-12-23
  •  영국의 《데일리포스트》의 12월 20일 보도에 따르면 최근 단마르크의 파로에섬에서 해마다 한번씩 진행되는 고래사냥축제가 펼쳐졌는데 피로 물든 적라라한 고래사냥 축제장면이 미국의 한 촬영가가 렌즈에 생생히 기록됐다.단마르크의 고래잡이 축제는 15세기부터 시작되였는데 파로에섬의 주민들은 고래를 잡아 지...
  • 2013-12-23
  • 조선은 경제가 락후한 농업국가이다. 대부분 세상 사람들은 조선은 가난하기 그지없다고 생각하지만 실상은 "남부럽지 않게" 있을건 다 있는 풍족한 생활을 누리는 곳이 또한 조선이라고 사진이 말하고있다.  보는 사람의 눈을 의심하게 되는 조선부자들의 호화생활을 공개한다. 중국넷
  • 2013-12-23
  • 12월20일 아프가니스탄의 카불에서 당지 주민들이 매주 한차례씩 진행되는 개싸움경기에 자기들의 개를 데리고 나와 피비린내나는 개싸움을 붙이고있다./중신넷  
  • 2013-12-23
  • 캐나다 토론토 알란가든스 공원에서 20일(이하 현지시간) 성매매 여성들의 권리를 주장하는 집회가 열렸다. 집회 참가자들이 성매매 여성의 권리를 상징하는 빨간 우산을 들고 있다.캐나다 대법원은 성매매관련 행위를 처벌하는 현행법이 성매매 여성들이 안전을 누릴 권리를 저해한다며 위헌이라고 판결했다. 캐나다에...
  • 2013-12-21
  • 기자가 중앙기률검사위원회에서 알아본데 의하면 중앙사이비종교문제 예방과 처리령도소조(中央防范和处理邪教问题领导小组) 부조장이며 판공실 주임 겸 공안부 당위 부서기,부부장 리동생(李东生)이 엄중한 기률위반과 위법혐의로 현재 조직의 조사를 받고있다. 리동생, 남,한족 1955년 12월 생,산동저성(山东诸城)사람이며...
  • 2013-12-21
  • 달 표면에 성공적으로 착륙한 상아3호가 현재 과학탐측 단계에 들어간 가운데 착륙기에 달린 지형지모사진기가 부근 전경을 담을 사진을 발송해왔다. 사진은 착륙구(着陆区) 전경을 담은 첫 사진이다. CCTV/중신넷
  • 2013-12-21
  •  2013년 12월 18일, 상해 인민로 한 상무청사에서 35살 강서성 호적인 직원이 칼을 착용하고 출근하여 31살 상해호적 동료를 찔렀다. 피해자의 진술에 의하면 흉악범은 입사한지 몇달 안된다. 전에 아무런 모순도 없었는데 갑자기 이날 피해자한테로 달려와 "내 컴퓨터는 왜 만지냐"고 소리를 지르면서 칼로 련속 4번 ...
  • 2013-12-20
  • 19일 동관시 중급인민법원에서 공개 심판대회가 열렸다.  법원은 오아명(吴阿明), 오용성(吴勇成), 려점국(吕占国) 등 3명의 범죄자를 사형에 처한다는 선포하였다. 일심판결에 불복한 이 세범죄자는 항소하였지만 광동성고급인민법원에서는 원심판결을 유지한다고 통보하였다. 중화인민공화국 법조례에 근거하여...
  • 2013-12-20
  • 12월 17일 새벽, 운남농업직업기술학원의 녀학생기숙사에서 신생아가 발견돼 충격이다. 구조대에 의해 곤명의학원제2부속병원 소아과에 호송된 아기는 현재 구급중인것으로 알려졌다. 화장실에 아기를 낳은 뒤 버린 비정한 산모는 해당 학교의 1학년에 재학중인 녀학생으로 밝혀졌다.조사에 따르면 녀학생은 해당 학교...
  • 2013-12-20
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.