조글로 - 미디어

남자 역도 56kg급, 中 룡청천 세계 신기록으로 금메달

[ 2016년 08월 08일 03시 03분 조회:5764 ]

[인민망 한국어판 8월 8일] 북경(北京) 시간 8월 8일 오전 리우올림픽 남자 역도 56kg급 결선에서 중국의 룡청천(龍淸泉) 선수가 인상 137kg, 용상 170kg으로 합계 307kg을 기록하며 8년 만에 다시 금메달을 거머쥐었다. 기존의 305kg이었던 세계 기록을 갈아치운 룡청천은 중국에 3번째 금메달을 안겨주었다. (번역: 은진호)

원문 출처: 신화사(新華社)

파일 [ 13 ]

Total : 3608

中 최초의 항공모함 ‘료녕함’ 선실 공개, 마트 식당…

[인민망 한국어판 1월 9일] 중국 최초의 항공모함인 료녕함(遼寧艦)은 20개 층에 3,000개 이상의 선실로 구성되어 있어 1,000여 명이 한번에 생활할 수 있다. 또한 항공모함 내부의 통로를 다 합친 길이는 수십 킬로미터에 달한다. 어떤 사람이 료녕함에 대한 재미있는 이야기를 하나 했는데 갓 태어난 아이가 하루마다 선...
2017-01-09

너무나 살고 싶어 산소마스크 꼭 쥔 아이

[인민망 한국어판 1월 6일] 2016년부터 2017년까지 SNS를 통해 크게 유행한 갓 태어난 아기 사진을 통해 2017년을 시작해 볼까 한다. 작은 분홍빛 얼굴, 찌푸린 표정, 작은 손으로 산소마스크를 잡고 있는 모습을 하고 있는 이 아이를 보면 누구의 도움도 필요 없는 다 큰 어른을 보는 듯한 느낌이 들기도 한다. 일부 네티...
2017-01-09

장춘 빙설관광축제에 등장한 85m짜리 대형 눈조각

[인민망 한국어판 1월 6일] 1월 4일 2017 중국 장춘(長春) 빙설관광축제가 개막됐다. 3만㎥의 눈을 사용해 제작한 길이 85m, 높이 32m 크기의 대형 눈조각 ‘봉무정월(鳳舞淨月)’이 행사장에 모습을 드러냈다. 대형 눈조각은 봉황이 날아가는 모습, 노래를 부르는 모습을 하고 있었으며 약 100명의 조각가들이 ...
2017-01-06

심각한 스모그! 가장 어두운 아침을 맞이한 성도

5일 오전, 사천성 성도시(四川省成都市)에서 기자는 심상치 않은 태양의 모습을 카메라에 담았다. 이날 성도는 아침부터 심각한 스모그로 인해 낮인지 밤인지 분간하지 어려울 정도로 어두운 아침을 맞이했다. / 사천일보
2017-01-05

납팔절을 기쁘게 맞아 이웃들과 따뜻한 정나눔

1월 4일, 내몽골(内蒙古) 후허호터시(呼和浩特市) 옥천구(玉泉区) 청천가(清泉街) 지역사회의 한 로인이 납팔죽 식재를 전시하고 있다. 당일 후허호터시(呼和浩特市) 옥천구(玉泉区) 청천가(清泉街) 지역사회에서 “따뜻한 납팔죽, 깊은 이웃정” 활동을 진행하면서 “납팔절”을 기쁘게 맞이했다. [촬...
2017-01-05

시험 기간, 새벽부터 도서관 찾은 대학생들

[인민망 한국어판 1월 4일] 지난 2일, 남경(南京)재경대학 도서관이 복구되어 정식으로 개방되었다. 공휴일이었지만 기말고사를 준비하는 학생들이 새벽 일찍부터 문 앞에서 줄을 서며 설날 기차역보다 더한 진풍경을 연출했다. 해당 학교 도서관 역시 평소보다 30분 일찍 개관하여 학생들의 대기 시간을 줄였다고 한다. (...
2017-01-05

수영선수의 삶을 살고 있는 인간승리 - '롱구공소녀'

‘롱구공소녀’로 유명한 첸홍연(钱红艳)이 최근 다시 인터넷에서 화제로 되고 있다. 벽촌에 속하는 운남성 루량현(云南省陆良县)에서 자란 첸홍연은 2000년 10월, 두명의 친구들과 함께 어른들을 도우러 밭에 가던 길에 교통사고를 당해 그만 두 다리를 잃고 만다. 가난했던 가정형편탓에 휠체어대신 할아...
2017-01-04

中전문가, 전자현미경으로 확대해본 스모그 과립

1월 3일, 북경화공대학(北京化工大学) 고분자나노미터복합재료(高分子納米復合材料) 실험실의 류융(劉勇) 교수가 데스크톱 주사전자현미경으로 최근 사용한 스모그 방지 마스크 필터에서 수집한 스모그 과립을 살펴보면서 스모그 과립 속에 함유한 각 원소를 분석했다. 근일 베이징에 스모그 날씨가 지속되고 있다. 사진은 ...
2017-01-04

중국 최고 재벌: 알리바바 마윈 회장의 사무실 大공개

[인민망 한국어판 1월 3일] 중국에서 가장 부유한 사람인 마윈(馬雲)의 일거수일투족이 네티즌들의 관심을 받고 있다. 이 재벌이 매일 출근하는 사무실은 어떤 모습일까? 마윈의 사무실은 그리 크지 않다. 전체적으로 모노톤이 감돌며, 인테리어도 심플하고 안에 놓은 가구들고 굉장히 현대적이다. 접견실 중앙에는...
2017-01-04

세계에서 가장 큰 ‘천수관음상’, 높이만 99.19m!

[인민망 한국어판 1월 3일] 호남(湖南)성 녕향(寧鄉)현에는 1,000년 된 사찰인 밀인사(密印寺)가 있다. 이곳에는 커다란 천수관음상(千手觀音像)이 하나 있는데 높이가 99.19m에 달하는 세계에서 가장 큰 천수관음상이다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국신문사(中國新聞社)
2017-01-03

시험중 컨닝방지 위한 방법,이번엔 신문지를 활용해

시험 도중 컨닝을 하려는 학생들을 차단하기 위해 선생님만의 특별한 방법이 공개됐다. 지난 2일 중국 매체 CGTN은 한 학교에서 선생님이 시험 중 부정행위를 방지하기 위해 학생들의 머리에 신문지를 씌운 모습이 담긴 사진을 공개했다. 중국 안휘성 처주시(安徽省滁州市) 지역의 한 중학교에서 촬영된 사진...
2017-01-03

新중국이 걸어온 67년 력사, 사진으로 기록되

[인민망 한국어판 12월 30일] 1949년부터 오늘날에 이르기까지, 신(新)중국은 67년의 력사를 간직하고 있다. 과연 지난 67년 동안 중국의 변화는 얼마나 이루어졌을까? 카메라의 기록을 따라 건국 초기와 현재에 이르는 30여 장의 사진을 비교하며 중국의 커다한 변화에 대해 함께 감상해 보자. (번역: 김미연) 원문...
2017-01-03

전국 각지서 새해맞이 행사 펼쳐

2017년 1월 1일, 관광객이 삼아(三亚) 남산(南山) 풍경구에서 열린 타종행사에서 종을 울리면서 복을 기원하고 있다. 묵은해를 보내고 새해를 맞는 송년제야 행사에서 사람들은 자기나름의 방식으로 2016년과 작별인사를 하고 2017년 새해를 맞이했다. [촬영/신화사 기자 양관위(楊冠宇)] 원문 출처:신화사
2017-01-03

천년 어로문화를 계승해 온 차간호 겨울철 고기잡이

12월 28일에 촬영한 차간호(查幹湖) 겨울철 고기잡이 지후싱왕(祭湖醒網: 호수신에게 제사를 올려 잠든 겨울 그물을 깨우는) 의식 사진이다. 엄동설한에 매일 약 200 명 어민들이 얼어붙은 길림(吉林)성 송원(松原)시 차간호에서 천년간 전해내려온 전통 어로방식으로 물고기를 잡고 있다. [촬영/신화사 기자 장난(張楠)] &...
2016-12-30

UFO 닮은 바위 10만원에 사려고 하자 주인 반응은?

최근 호북 샹양(湖北襄阳)에서 외계 비행체(UFO)로 추정되는 바위가 발견됐다. 이 바위는 인간이 만든것이라고는 보기 힘든 형태로 마을 주민들의 관심을 사고 있다. 바위 내부에는 사람의 손으로 깎기 힘든 구조로 이뤄졌다. 바위 중간에 이끼가 붙어 있고 침식된 흔적이 있어 최근에 만든 것으로는 보이지 않는다....
2016-12-30

세계 최고령 수컷 판다 '판판' 사망

기자가 중국 판다보호연구센터 두장옌기지에서 입수한 소식에 의하면 세계 최고령 수컷 판다 '판판'이 12월 28일 4시 50분 31세의 나이로 생을 마쳤다. 이는 사람의 나이로 치면 약 100세와 맞먹는다. [촬영/신화사 기자 쉐위빈(薛玉斌)] 원문 출처:신화사
2016-12-30

우크라이나 미녀의 ‘차이나 드림’, 중국 생활 적응기

[인민망 한국어판 12월 29일] 톈진(天津) 환러구(歡樂谷, 놀이공원)에 우크라이나에서 온 파란 눈과 금발 머리의 외국인 댄서 12명이 등장했다. 이들은 우크라이나의 경제 상황이 몇 년간 좋지 않은 관계로 1년 전 에이전시를 통해 먼 타국인 중국 톈진까지 와서 장기간 거주하며 공연을 하게 되었는데, 24세의 아니야도 그...
2016-12-30

64세 고령에 아이 낳은 여성...모성애의 기적

12월 28일 오전, 장춘시 길림대학제2병원에서 64세 고령의 임산부가 제왕절개 분만으로 남자아이를 낳아 화제로 되고 있다. 이 여성은 한명밖에 없는 자식을 잃고 어려운 결정끝에 인공수정을 통해 임신하는데 성공했다고 전했다. / 중국길림넷
2016-12-29

이쑤시개로 밥먹는 외과 의사, 이것도 하나의 훈련

[인민망 한국어판 12월 28일] 12월 26일 호남(湖南)성 인민병원 이비인후과 저우젠보(周建波, 오른쪽) 부주임이 수술실에서 수술을 하고 있다. 우수한 외과 의사는 어떻게 길러지는 것일까? 호남성의 유명한 외과 의사 2명을 취재해 보았다. 그들은 각 분야에서 최고의 실력을 자랑하는 의사이며 의과대학에서 의료...
2016-12-29

中 후쿤고속철 곧 개통, 상해와 곤명을 이어줘

상해(上海)와 곤명(昆明)을 잇는 고속철도의 귀양(貴陽)-곤명 구간은 12월 28일 개통 및 운행할 예정이다. 이는 중국의 동서방향 고속철도간선인 후쿤(滬昆)고속철도 전 노선의 개통을 의미한다. 후쿤고속철도는 국가 중장기 철도망 계획 '4종4횡(四縱四橫)' 여객전용선의 중요한 구성부분으로 도중의 상해, 절강(浙...
2016-12-29

‹처음 이전 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기